23/04/2012
Se proyectará por primera vez la versión íntegra del documental ‘Elai-Alai’. La Filmoteca Vasca ha realizado dos copias del negativo que se conservaba en La Cinémathèque française.
El próximo 26 de abril, a las 16:30 horas, se celebrará la primera proyección del ciclo denominado ‘Cine y Guerra Civil en Euskadi’ en el Teatro Victoria Eugenia de Donostia-San Sebastián. Se trata de un ciclo organizado por la Fundación 2012 y la Filmoteca Vasca que tendrá lugar en las tres capitales vascas entre septiembre y noviembre de 2012. Se proyectarán películas de realizadores como Alain Resnais, Jaime Camino, Helena Taberna, Julio Medem o Fernando Arrabal. La iniciativa se enmarca dentro del ‘Año de las Culturas por la Paz y la Libertad’, impulsado por el Gobierno Vasco para conmemorar el 75 aniversario del bombardeo de ciudades como Gernika-Lumo, Eibar o Durango.
En la primera proyección se podrán ver Guernika (1937), Entierro del benemérito sacerdote vasco José María de Korta y Uribarren, muerto en el frente de Asturias (1937), Semana Santa en Bilbao (1937) y Elai-Alai (1938). Se exhibirá la versión íntegra e inédita del documental Elai-Alai, dirigido por Nemesio Sobrevila por encargo del servicio de propaganda del Gobierno Vasco. La Filmoteca Vasca ha tirado dos copias del documental cuyo negativo se conservaba en La Cinémathèque française (de cuya existencia se supo gracias al libro Tierra sin paz escrito por el catedrático de la UPV Santiago de Pablo).
Elai-Alai
La versión íntegra de Elai-Alai contiene algunas imágenes posteriores al bombardeo de Gernika-Lumo que ya han sido recogidas en otras filmaciones, pero el documental completo de 22 minutos de duración, que fue montado por Nemesio Sobrevila en París durante su exilio, nunca ha sido proyectado en su totalidad al público. El negativo conservado en París carecía de sonido, pero se ha podido recuperar una parte, gracias a que algunos fragmentos que se hallaban en la Filmoteca Vasca conservaban sonido.
La proyección de estas cuatro películas volverá a repetirse el 3 de mayo, a las 20:30 horas, en el Teatro Coliseo de Eibar y, el 11 de mayo, a las 20:30 horas, en el Teatro Liceo de Gernika-Lumo.
