Kontaktua
Euskadiko Filmategia
Filmoteca Vasca
Kontaktua

Izenburua, helbidea, aktoreak etab. bilatuko ditu

Proiekzioa

ALEGRIA KAPITAINA (POUR DON CARLOS)

Zikloa: Emanaldi bereziak 2021
Sinopsia

Euskal Herrian filmatutako fikziozko lehen film luzeetako bat, Alegria kapitainaren abenturak kontatzen dituena, Karlos Borboikoa Espainiako errege izatera iristeko borrokan bere zerbitzura aritutako estratega bat. Musidorak ekoitzi, antzeztu eta zuzendu zuen filma, Jaime de Lasuen aristokratarekin batera. De Lasuen erbesteratutako familia karlista bateko kidea zen, eta Jacques Lasseyne ezizenarekin sinatu zuen lana. Pour Don Carlos erabat ahaztuta zegoen, 2016an Musidoraren Lagunen Parisko Elkarteak Frantziako eta Tolouseko Filmategietan kopia osatugabeak eta egoera txarrean aurkitu zituenean, eta zaharberritze prozesu bati ekin zion, Euskadiko Filmategiarekin lankidetzan, besteak beste.

Fitxa teknikoa
Jatorrizko tituloa
Pour Don Carlos
Itzulitako izenburua
La capitana Alegría
Zuzendaria
Musidora, Jacques Lasseyne
Urtea
1921
Produkzioa
Francia / España
Gidoia
Pierre Benoît (Libro: Pierre Benoît)

Bertsioa

JBAEU + JBAES
Hizkuntza
Intertituluak: frantsesez
Iraupena
90
Aktoreak
Musidora, Simone Cynthia, Abel Tarride, Jean Signoret, Chysias, Paul Clérouc, Simone Cynthia, Jean Daragon, Marguerite Greyval, Jean Guitry, Charles Reschal, Henri Jullien, Henri Janvier.

Antolaketa

Toulouseko Filmategia, Euskadiko Filmategia

Aurkezpena

Franck Loiret (Toulouseko Filmategiko zuzendaria)

Laburdurak

  • E/G Elkarrizketarik gabe
  • JBEU Jatorrizko bertsioa euskaraz
  • JBAEU Jatorrizko bertsioa euskarazko azpitituluekin
  • JB Jatorrizko bertsioa
  • JBES Jatorrizko bertsioa gaztelaniaz
  • JBAES Jatorrizko bertsioa gaztelaniazko azpitituluekin

Egoitzak

Bilbo

  • Arte Ederren Bilboko Museoa 

    Museo plaza, 2
    48009 Bilbo
    Email: info@bilbaomuseoa.eus

  • +34 944 396 060
  • info@bilbaomuseoa.eus
  • www.bilbaomuseoa.eus

  • Edukiera

    206 eserleku
    Bizkaia Aretoa: 427 eserleku

  • Sarreren salmenta

    Museoko leihatilan eta www.bilbaomuseoa.eus webgunean:
    · Ohiko zinema emanaldia: 3,50€ (Museoaren Lagunak: 2€).
    * 25 urtetik beherakoak: doan (museoko leihatilan jaso behar da sarrera).

Donostia

  • Tabakalera

    Andre Zigarrogileak plaza, 1
    20012 Donostia 

  • +34 943 118 855
  • info@tabakalera.eus
  • www.tabakalera.eus

  • Edukiera

    229 eserleku

  • Sarreren salmenta

    Tabakalerako Informazio Puntuan, zineko leihatilan (emanaldia hasi baino 30 minutu lehenago) eta interneten (sarrerak.tabakalera.eus).
    · Ohiko zinema emanaldia: 4€.
    * Donostia Kultura eta Tabakalera txartelekin: -%10.

     

Gasteiz

  • Artium Museoa, Euskal Herriko Arte Garaikidearen Museoa

    Frantzia kalea, 24
    01002 Gazteiz

  • +34 945 209 020
  • museo@artium.eus
  • www.artium.eus

  • Edukiera

    141 eserleku

  • Sarreren salmenta

    Museoko leihatilan eta www.museobilbao.com webgunean:
    · Ohiko zinema emanaldia: 3,50€ (Museoaren adiskideak: 2€).
    * 25 urtetik beherakoak: doan (museoko leihatilan jaso behar da sarrera).

Iruñea

Webgune honetako cookiak edukia eta iragarkiak pertsonalizatzeko, sare sozialetan funtzioak eskaintzeko eta trafikoa aztertzeko erabiltzen dira.