Le travail a été supervisé par le réalisateur navarrais et a été projeté aux côtés de Tasio en décembre à Tabakalera (Donostia) et à l’Artium Museoa (Gasteiz). La restauration de Nafarrako ikazkinak - Les Charbonniers de Navarre a été réalisée à l´aide du scanner Spinner S, un équipement de pointe de la société allemande MWA. Ce travail marque un tournant dans la conservation du patrimoine audiovisuel basque, réaffirmant l´engagement de la Cinémathèque basque en faveur de la préservation et de la diffusion de notre mémoire cinématographique.
