La película fue restaurada por los laboratorios Image Film en julio de 2011.
La película realiza un recorrido desde Bermeo hasta Gernika. Se trata de un viaje que nos lleva desde el puerto pesquero de Bermeo, hasta el Árbol de Gernika, a lo largo de la actual Reserva de Urdaibai.
Gotzon Elortza es un antecedente destacado del cine vasco de la transición. El delineante bilbaíno y cineasta amateur afincado en París, es autor de cuatro películas en euskara filmadas en 16 mm.. Rodadas de forma artesanal aprovechando períodos vacacionales en compañía de su esposa, los filmes de Elortza reivindican la lengua vasca y enseñan lugares emblemáticos de la Bizkaia de finales de los cincuenta e inicios de los sesenta.
