Il s´agit d´un télécinéma réalisé par la Cinémathèque basque à partir d´une copie restaurée par la Cinémathèque française. Le son a été rajouté a posteriori sur certains passages.
Ce film retrace les prestations de la troupe de danse pour enfants Elai Alai et de la chorale Eresoinka. Parrainés par le gouvernement basque, ils se sont produits sur différentes scènes françaises afin de faire connaître la réalité du Pays basque et de collecter des fonds pour venir en aide à ses réfugiés.
